译文
这里尊重贤德之人。
生时有一(yi)杯酒(jiu)就应尽情欢乐,何须在意身后千年的(de)(de)虚名?
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇(fu),也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉(chen)、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远(yuan)出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
值:遇到。
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
浃(jiā):湿透。
(13)史:史官。书:指史籍。