译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
哪家的游子今晚坐(zuo)着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一(yi)空,连我自(zi)己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事(shi)业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位(wei)的人推(tui)荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
注释
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。
(15)间:事隔。
4、国:此指极珍贵的珍宝。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
(22)椒:以椒浸制的酒。
③去程:离去远行的路程。
⑸神京:指北宋京城汴梁。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
是:这。