译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动(dong)仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中(zhong)央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一(yi)枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消(xiao)息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应(ying)验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝(chao)廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
“魂啊回来吧!
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游(you)丝一样,飘忽不定。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
晚上还可以娱乐一场。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
注释
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
(23)寡:这里的意思是轻视。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
遗老:指经历战乱的老人。