译文
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
仔细望去,平原之上又(you)新增了众多新坟,
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入(ru)蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一(yi)次将我卷起,仍旧把我送回最初的那(na)片田野。我正要往南,却忽(hu)然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘(gan)情愿。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身(shen)处两地呢?
日照城隅,群乌飞翔;
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
毛发散乱披在身上。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
可爱:值得怜爱。
⑩聪:听觉。
辄(zhé):立即,就
登仙:成仙。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。