译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人(ren)啊(a),我肝肠寸断。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过(guo)芙蓉花。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如(ru)悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
假使这人当初就死(si)去了,一生的真假又有谁知道呢?
与(yu)朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他(ta)们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而(er)借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
注释
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
33.销铄:指毁伤。
犹:还,尚且。
⑥分付:交与。