译文
王侯们的责备定当服从,
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不(bu)去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子(zi),再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉(zui)(zui)后可以随意安眠。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(zu)(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗(li),不能算是穷人。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
春风中一株株杨柳树,沿着御河(he)两岸呈现出一片绿色。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
注释
前:在前。
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
77. 乃:(仅仅)是。
其家甚智其子(代词;代这)
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
②饮:要别人喝酒。