译文
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光(guang)洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
洛阳(yang)地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着(zhuo)向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那(na)么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴(xing)盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里(li)呵(he),手弄着灯花,心里想着爱侣。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
美丽的黄莺(ying)啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念(nian)着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
暇:空闲。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
④霏霏:雪花飞舞的样子。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。