译文
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
韩愈诚(cheng)惶诚恐,再拜。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
请任意选择素蔬荤腥。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打(da)钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说(shuo)白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
谁说画不(bu)出六朝古都的伤心事,只不过是(shi)那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
沿着(zhuo)泽沼水田往前走,远远眺望旷(kuang)野无垠。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
注释
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”
⑨骇:起。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。