译文
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
一对对燕子,你们什(shi)么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
它们既然这么热心钻营(ying),又有什么香草重吐芳馨。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出(chu)狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样(yang)子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声(sheng)。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
20、渊:深水,深潭。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
⑤去日:指已经过去的日子。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
睚眦:怒目相视。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。