译文
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
古道上一匹瘦马,顶着西(xi)风艰难地前行。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
不(bu)知在明镜之中,是何处的秋(qiu)霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消(xiao)愁唯酒(jiu)一杯。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会(hui)流着眼泪边走边看。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
角巾:借指隐士或布衣。
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。
24、树名园:在墩一上建筑林园。
上人:对 僧人的敬称。