译文
去年那花(hua)开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正(zheng)向遥远的天边驶去。
看到前庭后院,让人想(xiang)起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感(gan)叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
你不要下到幽冥王国。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因(yin)此创作此词,来抒发客居在外的感受。
诗人从绣房间经过。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
注释
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
汝:你。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。