译文
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年(nian)老,还不再返回故乡(xiang)?
康公(gong)遵从非礼(li)的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯(bei)赠送给我。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
注释
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
②西塞山:浙江湖州。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
(46)斯文:此文。
(51)衡湘:衡山、湘水,泛指岭南地区。为:应试。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。