译文
夜幕还没有褪尽,旭日已(yi)在江上冉冉升(sheng)起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
衣衫被沾湿(shi)并(bing)不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异(yi)。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主(zhu)。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
注释
乃左手持卮:然后
175. 欲:将要。
内集:家庭聚会。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
⑵持:拿着。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
呷,吸,这里用其引申义。