译文
在世上(shang)活着贵在韬光(guang)养晦,为什么要隐居清高自比云月?
天上的月亮绕生光晕,船工知道(dao)即将要起风。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
仓皇中我伸手(shou)把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈(ying)眶。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念(nian),怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家(jia)远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
注释
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
(15)蹙:急促,紧迫。
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。