译文
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花(hua)时节送你北去。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽(shou)闼。
进献先祖先妣尝,
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
泪水湿透罗巾(jin),好梦却难做成;
如今我只(zhi)能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
为了三分天下(xia)周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步(bu)青云。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就(jiu)怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
③不知:不知道。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
73. 谓:为,是。
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
(39)疏: 整治