译文
但是道德高尚而(er)又善作文章的(de)人,虽然有时会同时出(chu)现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭(ming)文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得(de)上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢(ne)?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
见到故(gu)乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
108. 为:做到。
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
27.好取:愿将。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
(18)芥:小草。置杯焉则胶:将杯子放于其中则胶着搁浅。置,放。焉,于此。胶,指着地。