译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
我(wo)那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
成万成亿难计量。
沾白盐饮美酒,人生(sheng)不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
我的知己是谁?她人已(yi)离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古(gu)人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小(xiao)儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
奉命去远离乡关清淮,敬(jing)告大家我要归隐云山。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
你真是浪抚了(liao)一张素琴,虚栽了五株翠柳。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
(22)势不同也:官与民的关系,情势不同于主与仆的关系。意思是:人民没有办法黜罚官吏。
一时:一会儿就。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
(200)持禄——保持禄位。
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。