译文
周定王六年(nian),单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
身佩雕羽制成的(de)金仆姑好箭,
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今(jin)都按你所(suo)说的展现在眼前。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈(ci)善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
注释
⑸浑似:完全像。
自广:扩大自己的视野。
⑿荐:献,进。
(7)暂聚之形:指肉体生命。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”