译文
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在(zai)溧水湾救助困穷的伍子(zi)(zi)胥。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
其一
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗(chuang)纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
我本想(xiang)学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞(wu),双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
10吾:我
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
42. 生:先生的省称。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。
⑷浣:洗。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。