译文
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
我年轻的时候带着一万多的士(shi)兵、精锐(rui)的骑兵们渡过长江时。金人(ren)的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去(qu)名叫金仆姑的箭。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗(zong),并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背(bei)叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交(jiao)给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
狂风吹飞我的心,随风西去,高(gao)挂在咸阳树上,陪伴你。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
注释
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
(1)《七夕》杨朴 古诗:节日名。夏历七月初七的晚上。古代神话,《七夕》杨朴 古诗牛朗织女在天河相会。
144、子房:张良。
菇蒲:水草。菇即茭白。