译文
跋涉在道路崎岖又遥远(yuan)的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一(yi)年。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
保存好官帽不要遭污损,擦拭(shi)净朝(chao)簪等待唐复兴。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也(ye)不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样(yang)敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各(ge)种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
注释
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
7.置: 放,搁在。(动词)
⑺更待:再等;再过。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
澹澹:波浪起伏的样子。