译文
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
对于(yu)前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长(chang)官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手(shou)。我们与寒冷(leng)的冰雪,打交道已经很久很久。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
妇女温柔又娇媚,
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
想来江山之外,看尽烟云发生。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么(me)?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
14、恣:放纵、无拘束,这里指顺从
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
⑸归路,回家的路上。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。