译文
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么(me)的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
完事以后,拂衣而去,不露(lu)一点声,深藏身名。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
我本无才难怪明主见(jian)弃,年迈多病朋友也都生疏。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
听说金国人要把我长留不放,
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景(jing),有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默(mo)默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
注释
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
②十洲:道教所传在海中十处仙境。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。