译文
城头上画角之(zhi)声响起,匣中的(de)宝刀日夜在鸣叫。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已(yi)转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不(bu)知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久(jiu),我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
注释
3、拓木:拓树,桑树的一种
4、遗[yí]:留下。
15.去:离开
(9)宣:疏导。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。