译文
世上的人都爱成群结伙(huo),为何对我的话总是(shi)不(bu)听?”
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱(qian)谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过(guo)常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
咸平二年八月十五日撰记。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首(shou),此起彼伏。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
注释
10 、被:施加,给......加上。
①南阜:南边土山。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。