译文
太湖边只有你三亩的(de)田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
京口和瓜洲不过(guo)一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自(zi)由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上(shang)达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏(shu)、公文等,都请他代作。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功(gong)成,宣王心里得安宁。
祝福老人常安康。
我从贞元十五年看见您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
旅途中大雁啾(jiu)啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
平生所娇养的儿子,脸(lian)色比雪还要苍白。
注释
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
24.岂:难道。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
舅夺母志:舅舅强行改变母亲想要守节的志愿。这是母亲改嫁的委婉说法