译文
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家(jia);
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上(shang)打坐。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背(bei),他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信(xin)了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面(mian),又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
野地里的花终被(bei)沾湿,风中的蝶强作妖(yao)娆。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四(si)望,顿觉景象开阔。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
注释
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。
制:制约。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
(18)而赖武之德:但是依靠栾武子的德望。
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。