译文
像另有一(yi)种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的(de)微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
我(wo)似相如,君(jun)似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景(jing),怎不让人魂销(xiao)肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见(jian)时的情景总浮现在我的脑海中。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
⑻忒(tè):差错。
(62)倨:傲慢。
杜鹃:鸟名,即子规。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
诣:拜见。