译文
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都(du)只能依靠司其之神东君来作主。
池塘里流着清(qing)水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满(man)眼都是生机。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
太平山上的《白云泉》白居易 古(gu)诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
落花的时候正是仲春时节,游(you)春的人回来不回来啊?
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了(liao)。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
注释
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
⑧角黍:粽子。
⑾笳鼓:都是军乐器。
色:颜色,也有景色之意 。