译文
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们(men)听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开(kai)眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要(yao)不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱(yu)乐的缘故(gu)(gu)。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
尾声:“算了吧!
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
注释
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
(15)万族:不同的种类。
98.美:指美善的教化。冒:覆盖、遍及。众流:指广大人民。