译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
八岁小姑娘喜欢偷(tou)(tou)偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
京城的大(da)路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都(du)说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
寒(han)冬腊月里,草根也发甜,
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变(bian)得清冷。伫立(li)在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
注释
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
⑿悄悄:忧貌。
汀洲:水中小洲。
②公孙段氏:郑大夫,名子石。
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。