译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
汉代名将(jiang)李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友(you)永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
听人说双溪的春色还不错,那我就去(qu)那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
四十年来,甘守贫困度残生,
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意(yi)气飞(fei)扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
(3)疾威:暴虐。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
⑦ 溅溅:流水声。
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
蒿(hāo):蒸发。