译文
那些下拜迎接大官长上的(de)繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德(de)的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋(qiu)天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算(suan)过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
满头的秀发如今乱(luan)如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
横眉怒对(dui)那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
注释
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
入门,指各回自己家里。
⑤拊膺:拍打胸部。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
枫桥:在今苏州市阊门外。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
232、溷(hùn)浊:混乱污浊。