译文
草(cao)堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞(chang),四周没有村落,放眼一望无边。
说:“走(离开齐国)吗?”
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老(lao)送灯(deng)台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自(zi)沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选(xuan)择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻(zhu)守的玉门关。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
注释
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
闻达:闻名显达。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
170. 赵:指赵国将士。
日遐迈:一天一天地走远了。
委:委托。