译文
康熙七(qi)年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客(ke),正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失(shi)色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服(fu)。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰(feng)在其周围则像他的儿孙。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
世(shi)间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
注释
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
区区:很小。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。