译文
从(cong)城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼(ti)唤。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念(nian)不已。
魂啊回来吧!
为(wei)什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
记得与小苹初次相见(jian),她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
当年在岐王宅(zhai)里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险(xian)阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵(zhao)、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
注释
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。
⑶槛菊:栏杆外的菊花。井梧:井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》:"庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。"
④阑(lán):横格栅门。
(22)拜爵:封爵位。