译文
我们(men)全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
继承前人(ren)未竟事业,终于完成先父遗志。
我身受(shou)世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
绿色池塘里的红色荷花虽然都(du)落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时(shi)间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没(mei)有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
不如钗(cha)上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
天子亲(qin)临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
为寻幽静,半夜上四明山,
注释
(12)亢:抗。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。