译文
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧(jiu)和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮(xu)如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
世俗人情都(du)厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美(mei)的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
女歧借着缝补衣服(fu),而且与浇同宿一房。
这一切的一切,都将近结束了……
白袖被油污,衣服染成黑。
注释
⑦邦族:乡国和宗族。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
吴兴:今浙江湖州。
376、神:神思,指人的精神。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
⑨销凝:消魂凝恨。
②况:赏赐。