译文
几处早出的黄莺争着飞(fei)向阳光温暖的树木上栖息，谁家新来的燕子(zi)衔着泥在筑巢。
薄云四处飘散还不见银河，清风吹开云雾月光放清波。
老翁家贫住在山中，靠耕种三四亩山田为生，田亩少，赋税多，没有吃的。粮食送进官府的仓库，最后腐烂变质，化为泥土，一年到头，家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面，只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船(chuan)中，成百上千的珠宝用斛来计量，就连船上养的狗也长年吃肉。
美人已经喝得微醉，红润的面庞更添红光。
车轮转动车辖响，妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心，有德淑女来会合。虽然没有好朋友，宴饮相庆自快乐。
项脊轩，是过去的南阁楼。屋(wu)里只有一丈见方，可以容纳一个人居住。这座百年老屋，（屋顶墙上的）泥土从上边漏下来，积聚的流水一直往下流淌；我每次动书桌，环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北，不能被阳光照到，白天过了中午（屋内）就已昏暗。我稍稍修理了一下，使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子，在院子四周砌上围墙，用来挡住南面射来的日光，日光反射照耀，室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木，往日的栏杆，也增加了新的光彩。家中的（这里不翻译成”借来的”）书摆满了书架(jia)，我仰头高声吟诵诗歌，有时又静静地独自端坐(zuo)，自然界的万物皆有声音；庭院、台阶前静悄悄的，小鸟不时飞下来啄食，人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚，明月高悬，照亮半截墙壁，桂树的影子交杂错落，微风吹过影子摇动，可爱极了。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年，因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民，离任时，百姓设法挽留(liu)却未能成功，魏君也舍不得离开他的百姓，于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠，百姓都知道，这是荔枝龙眼经过。
西湖的春天，像一幅醉人的风景画，三面群山环抱中的湖面，汪汪一碧，水平如镜。群峰上，松树密密麻麻排满山面，千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中，好像一颗明珠，晶莹透亮，跳荡悬浮。
春去秋来，愁上心头，总是心不在嫣像醉酒了一样，整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见，但是到现在依然不见归期。
可人世间不如意的事儿本来就多啊，但愿你和我两地同心，永不相忘！
贺兰山下战士们列阵如云，告急的军书日夜频频传闻。
我现在有病心神错乱，只梦见些不相干的人却没有梦见你。
已不知不觉地快要到清明。
早上敲过豪富的门，晚上追随肥马沾满灰尘。
只因为这五斗米的官俸，竟(jing)然要辜负这根钓鱼竿。
注释
⑷火维：古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方，南方属火，故火维属南方。维：隅落。假：授予。柄：权力。
⑶来人：《渡汉江》宋之问 古诗时遇到的从家乡来的人。
⑴河南：唐时河南道，辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
23.奉：通“捧”，捧着。
征新声：征求新的词调。
7、二妃：指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
149、博謇：过于刚直。