译文
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口(kou),正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长(chang)莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之(zhi)共(gong)享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛(tong)断肚肠。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
翩翩起舞的紫(zi)燕,飞向那遥远的西羌。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
心中惨痛凄然欲绝(jue)啊,长长叹息又加以悲泣难当。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所(suo)以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入(ru)金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
(19)环水:即中溪,俗称梳洗河,流出泰山,傍泰安城东面南流。
(6)蚤:同“早”。
眸:眼珠。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。