译文
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
他曾经(jing)赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
四海布满战尘兵戈正起,在(zai)这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪(lei)淋漓。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年(nian)了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言(yan),喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木(mu)丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子(zi)设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
6.比出郭:等到出城的时候。“比”,及。“郭”,外城;这里指杭州城。
④恚:愤怒。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
蠲(juān):除去,免除。
④华滋:繁盛的枝叶。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。