译文
十五的月亮映照在(zai)关山,征人思乡怀(huai)念(nian)秦川。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出(chu)。
当你(ni)进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松(song)树高洁。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
到现在才发现已经比那(na)些野草(蓬蒿)高出了许多。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。