译文
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单(dan)的我。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁(chou)。
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人(ren)(ren)都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如(ru)今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳(liu)絮,梦中到哪寻他去?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
注释
彦:有学识才干的人。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
10.京华:指长安。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。