译文
酒醉回船归家去,口吟(yin)吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
我本是像那个接舆楚狂人,
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可(ke)口遍体清凉。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝(chao)廷。
临行(xing)前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠(dian)倒!那时留在中原的父老,活到今(jin)天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
注释
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
风流: 此指风光景致美妙。
③虎旅,指跟随唐玄宗赴蜀的禁卫军。宵柝,夜间巡逻时用的梆子。
俄:不久。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。