译文
“臣听说,善于创造不一定(ding)善于完成,善始不一定善终。从前,伍子(zi)胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把(ba)伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美(mei)名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳(jia)话。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性(xing)命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真(zhen)的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
“谁能统一天下呢?”
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
注释
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
简拔:选拔。简:挑选。拔:选拔。
9.拷:拷打。