译文
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短(duan)促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏(xia)并非我想象中(zhong)的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾(jia)驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无(wu)限惆怅的心情,想望祖国分裂的山(shan)河,徒劳无益地相吊形影(ying)。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
但即(ji)使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年(nian)华的思念。(此句为转折句。)
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
注释
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。
82、谦:谦逊之德。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
44. 直上:径直上(车)。