译文
我是(shi)吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样(yang)浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
在深秋的夜晚(wan),弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾(he)苗生长的情况吗?当七八月间一发(fa)生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
希望迎接你一同邀游太清。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
注释
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
11.却:除去
芙蓉:荷花的别名。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
⑸具:通俱,表都的意思。