译文
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
从西山路口一直(zhi)向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后(hou)向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞(dong)。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说(shuo):“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰(wei)那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
燕群辞归,天鹅南飞(fei)。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
⑾州人:黄州人。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
⑴昌谷:李贺家乡福昌县(今河南省宜阳县)的昌谷,有南北二园。诗人曾有《南园》诗,此写北园新笋,咏物言志。