译文
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠(cui)色更深。
以往花费许(xu)多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一(yi)样的黄色花朵。它独占了(liao)花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁(jie)的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙(zhe)。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴(fu)黄泉去,来世再报恩!”
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
注释
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
18.使:假使,假若。
8 作色:改变神色
⑹枌梓:指代乡里。
⑴《杜诗演义》:先之以鸣雨,继之以微雨,故题云《《雨不绝》杜甫 古诗》。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
⑸“虚作”句:指屈原。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。