译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
皇帝车驾来的路上,长(chang)满了苔藓一层。绣帘默默地低(di)垂,过很长时间才听(ting)见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
楚怀王(wang)不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是(shi)江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
注释
3、绝:消失。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
(13)春宵:新婚之夜。
仆析父:楚大夫。
③关:关联。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。